Des modèles qui savent à qui vous écrivez.
Écrivez une réponse une fois et utilisez-la pendant des années. Postfach remplit le nom, l'objet et la date au moment où vous insérez un modèle, dans la langue de son dossier, pour les comptes auxquels il appartient. Et comme tout le reste dans Postfach, vos modèles ne quittent jamais vos appareils.

Des champs qui se remplissent tout seuls.
Tapez un champ, ou cliquez sur l'une des pastilles au-dessus du texte pour l'insérer à l'endroit du curseur. Quand le modèle est utilisé, chacun devient la vraie valeur.
- Une réponse salue la personne à qui elle va : celle derrière un formulaire de contact, pas le formulaire
- Le courrier d'info@ ou de noreply@ n'a pas de prénom à deviner, donc pas de « Bonjour Info »
- Un
{{firstname}}mal tapé est signalé sous le texte, avant que quelqu'un ne le lise
{{firstName}}- Sophie
{{name}}- Sophie Lang
{{email}}- sophie@lang-design.example
{{subject}}- Logo drafts, round two
{{date}}- 13 septembre 2026
{{myName}}- le nom du compte depuis lequel vous écrivez
{{myEmail}}- son adresse

Un pas du message à la réponse.
Choisissez Message › Répondre avec un modèle, ou faites un clic droit sur le message, et la réponse s'ouvre avec le modèle déjà rempli, au-dessus de l'original cité. Les dossiers apparaissent en sous-menus, dans l'ordre que vous leur avez donné.
- ⌥⌘R ouvre un sélecteur de modèles pour le message sélectionné
- ⇧⌘T insère un modèle dans le message que vous écrivez, au curseur ou à la place du texte sélectionné
- Sur l'iPhone, maintenez le doigt sur Répondre pour répondre avec un modèle

Trouvez le bon en tapant.
Le sélecteur cherche dans les noms et le texte pendant que vous tapez, sans tenir compte des majuscules ni des accents, et montre le dossier où se trouve chaque modèle. « thanks » trouve Quick thanks et Thanks, received ; les flèches déplacent, Retour insère, Échap ferme.
Les modèles sont du texte brut, ils s'insèrent donc dans n'importe quel message : dans un message mis en forme, ils prennent la mise en forme au curseur, comme le ferait la frappe.

Un dossier pour chaque langue.
Séparez vos réponses en anglais, en allemand et en français dans des dossiers. Donnez une langue à un dossier, et {{date}} s'écrit comme cette langue l'écrit.
Jusqu'à 99 dossiers et 200 modèles. Les dossiers sont côte à côte, jamais l'un dans l'autre, si bien qu'aucun menu n'a plus d'un niveau. Faites glisser un modèle pour le réordonner ou le déplacer dans un dossier, et les menus suivent.
English- 13 September 2026
Deutsch- 13. September 2026
Français- 13 septembre 2026

Les bons modèles pour chaque compte.
Le modèle de facture appartient au compte professionnel, pas à celui que vous utilisez pour le club d'escalade. Donnez à un modèle un ou plusieurs comptes, et il n'est proposé que là où il convient : quand vous répondez à du courrier arrivé sur l'un d'eux, ou quand vous écrivez depuis l'un d'eux. Un modèle pour tous les comptes est proposé partout.
- Les modèles limités à certains comptes sont signalés dans la liste
- Supprimez un compte, et ses modèles reviennent à tous les comptes au lieu de disparaître

De votre Mac à votre iPhone, par votre propre courrier.
Postfach n'a pas de nuage avec lequel synchroniser, vos modèles voyagent donc comme le courrier. Choisissez « Envoyer les modèles par e-mail », choisissez le compte d'envoi et celui de destination, et ouvrez le message sur votre autre Mac ou iPhone. Un bandeau au-dessus propose de les importer.
Vos comptes, vos réglages et vos règles d'indésirables passent aussi, dans un fichier ou par e-mail. En savoir plus sur vos appareils →
- Envoyé par votre propre serveur de messagerie, comme tout message, avec une copie dans Envoyés
- Un message qui ne vient pas de l'un de vos propres comptes porte un avertissement avant toute importation
- Les modèles pour des comptes que l'autre appareil n'a pas sont laissés de côté, et nommés


Exportation, importation et un chemin de retour.
L'exportation écrit chaque dossier et chaque modèle dans un fichier, comme postfach.templates.2026-09-13.json : du JSON brut que vous pouvez ouvrir dans n'importe quel éditeur, garder comme sauvegarde ou comparer avec un plus ancien.
L'importation lit tout le fichier avant de changer quoi que ce soit. Un fichier trop gros, qui n'est pas un fichier de modèles Postfach ou qui contient un nom qui se lirait autrement dans un menu est refusé, avec ce qui ne va pas et où. Ensuite un résumé montre ce qui va changer, et seul « Remplacer » remplace.
- Les modèles qu'une importation remplace sont gardés dans l'historique, les 20 dernières fois, chacun à un clic d'être restauré
- Un import remplace tous les modèles et dossiers en une seule étape, ou aucun

Et les petites choses.
Enregistré pendant que vous tapez
L'éditeur enregistre un instant après que vous arrêtez de taper, et à nouveau quand vous passez à autre chose. Rien n'est perdu si vous choisissez un autre modèle au milieu d'une phrase.
Sur l'iPhone aussi
Écrivez, classez, partagez et insérez des modèles sur le téléphone : touchez une pastille de champ pour l'insérer, ou maintenez le doigt sur Répondre pour répondre avec un modèle.
À vous seul
Les modèles vivent dans le stockage propre de l'app sur votre Mac ou votre iPhone. Pas de compte chez nous, pas de service de synchronisation, et rien qui les lise à part vous.