Mentions légales

Dernière mise à jour le 11 octobre 2026. Qui fait Postfach, les conditions sous lesquelles il est utilisé et les logiciels avec lesquels il est construit.

Éditeur

esense GmbH
Burgweg 7
CH-4058 Bâle
Suisse
CHE-109.890.884
info@postfach-app.com

Conditions d'utilisation

Postfach est concédé sous licence, non vendu. L'accord entre vous et esense GmbH est le contrat de licence standard d'Apple pour les apps de l'App Store (Licensed Application End User License Agreement). Les points ci-dessous disent comment nous l'appliquons ; ils expliquent ce contrat et ne le remplacent pas.

Essai	Toutes les fonctions sont disponibles pendant 60 jours à partir du jour où l'app a été obtenue pour la première fois avec votre compte Apple. Ensuite, relever et envoyer du courrier exigent l'achat de Postfach Pro ; lire et chercher ce qui est sur l'appareil continuent sans lui.
Achat	Postfach Pro est un achat intégré unique via l'App Store, lié à votre compte Apple, couvrant les apps macOS et iOS. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses conditions.
Versions	Les mises à jour de la version achetée sont comprises. Une nouvelle version majeure peut être proposée comme achat séparé ; la version achetée continue de fonctionner.
Votre courrier	Vous êtes responsable des comptes de messagerie que vous ajoutez et du respect des conditions de votre fournisseur de messagerie. Postfach n'agit sur votre boîte que comme vous le lui demandez : une suppression dans l'app est une suppression sur le serveur, comme dans tout client de messagerie.
Garantie et responsabilité	L'app est fournie telle quelle. La copie sur votre appareil est une copie de travail de ce qui se trouve sur votre serveur de messagerie, afin que la lecture et la recherche fonctionnent hors ligne ; ce n'est pas une sauvegarde et elle n'en remplace aucune. Dans la mesure permise par la loi, esense GmbH n'est pas responsable du courrier perdu ou retardé, des données sur un serveur de messagerie ni des dommages indirects. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en droit suisse.
Protection des données	Vous êtes le responsable du traitement du courrier de vos comptes. Postfach ne le conserve que sur votre appareil et sur votre serveur de messagerie : esense GmbH n'en reçoit rien, n'en conserve rien et n'agit comme sous-traitant pour personne. Ce que votre fournisseur conserve relève de ses propres conditions. Notre politique de confidentialité dit le peu que nous détenons ; cela concerne ce site et les demandes d'assistance, jamais votre courrier.
Droit	Le droit suisse s'applique. Le for est le siège d'esense GmbH, sous réserve de la protection impérative des consommateurs à votre domicile.

Noms

Postfach est conçu et édité par esense GmbH. Apple, Mac, iPhone, iPad, iCloud, App Store et TestFlight sont des marques d'Apple Inc. Microsoft, Outlook et Hotmail sont des marques du groupe Microsoft. Zimbra et Gmail sont des marques de leurs propriétaires. Postfach n'a de lien avec aucun d'eux.

Logiciels libres

Postfach est construit avec les logiciels libres suivants, avec reconnaissance.

GRDB.swift	La boîte à outils SQLite sur laquelle repose le stockage local. Licence MIT, © Gwendal Roué.
SQLite	Le moteur de base de données, avec son index plein texte FTS5. Domaine public.
MailTrackerBlocker	La liste de traceurs d'e-mails à partir de laquelle la liste de Postfach a été établie. Licence BSD à 3 clauses, © 2020 Aaron Lee.

Tout le reste, des clients IMAP et SMTP à l'analyseur MIME, est notre propre code.