Aviso legal

Última actualización: 11 de octubre de 2026. Quién hace Postfach, las condiciones en las que se usa y el software con el que se ha creado.

Editor

esense GmbH
Burgweg 7
CH-4058 Basilea
Suiza
CHE-109.890.884
info@postfach-app.com

Condiciones de uso

Postfach se concede bajo licencia, no se vende. El contrato entre tú y esense GmbH es el contrato de licencia estándar de Apple para las apps del App Store (Licensed Application End User License Agreement). Los puntos siguientes indican cómo lo aplicamos; explican ese contrato y no lo sustituyen.

Periodo de prueba	Todas las funciones están disponibles durante 60 días a partir del día en que la app se obtuvo por primera vez con tu cuenta de Apple. Después, comprobar si hay correo y enviar correo requieren la compra de Postfach Pro; la lectura y la búsqueda de lo que hay en el dispositivo continúan sin ella.
Compra	Postfach Pro es una compra única dentro de la app a través del App Store, vinculada a tu cuenta de Apple, que cubre las apps para macOS y iOS. Los reembolsos los gestiona Apple conforme a sus condiciones.
Versiones	Las actualizaciones de la versión que has comprado están incluidas. Una nueva versión principal puede ofrecerse como compra aparte; la versión que has comprado sigue funcionando.
Tu correo	Eres responsable de las cuentas de correo que añades y de cumplir las condiciones de tu proveedor de correo. Postfach actúa sobre tu buzón solo como tú le indicas: una eliminación en la app es una eliminación en el servidor, como en cualquier cliente de correo.
Garantía y responsabilidad	La app se proporciona tal cual. La copia que hay en tu dispositivo es una copia de trabajo de lo que hay en tu servidor de correo, conservada para que la lectura y la búsqueda funcionen sin conexión; no es una copia de seguridad y no sustituye a ninguna. En la medida en que la ley lo permita, esense GmbH no responde del correo perdido o retrasado, de los datos que haya en un servidor de correo ni de los daños indirectos. Nada de lo aquí indicado limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme al derecho suizo.
Protección de datos	El responsable del tratamiento del correo de tus cuentas eres tú. Postfach lo conserva únicamente en tu dispositivo y en tu servidor de correo: esense GmbH no recibe nada de él, no almacena nada de él y no actúa como encargado del tratamiento de nadie. Lo que conserva tu proveedor de correo se rige por sus condiciones. Nuestra política de privacidad indica lo poco que sí tenemos, que se refiere a este sitio web y a las solicitudes de soporte, nunca a tu correo.
Derecho aplicable	Se aplica el derecho suizo. El fuero competente es el de la sede de esense GmbH, sin perjuicio de la protección imperativa de los consumidores en el lugar donde vives.

Nombres

Postfach lo hace y lo publica esense GmbH. Apple, Mac, iPhone, iPad, iCloud, App Store y TestFlight son marcas comerciales de Apple Inc. Microsoft, Outlook y Hotmail son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft. Zimbra y Gmail son marcas comerciales de sus propietarios. Postfach no tiene vinculación con ninguno de ellos.

Software de código abierto

Postfach se ha creado con el siguiente software de código abierto, con nuestro agradecimiento.

GRDB.swift	El conjunto de herramientas de SQLite en el que se basa el almacén local. Licencia MIT, © Gwendal Roué.
SQLite	El motor de base de datos, con su índice de texto completo FTS5. Dominio público.
MailTrackerBlocker	La lista de rastreadores de correo tomada como punto de partida de la lista propia de Postfach. Licencia BSD de 3 cláusulas, © 2020 Aaron Lee.

Todo lo demás, desde los clientes IMAP y SMTP hasta el analizador MIME, es código nuestro.